{"id":897,"date":"2011-09-30T12:45:00","date_gmt":"2011-09-30T12:45:00","guid":{"rendered":"http:\/\/jornalismo.ufsj.edu.br\/van\/?p=897"},"modified":"2011-09-30T12:45:00","modified_gmt":"2011-09-30T12:45:00","slug":"gravacao-do-cd-missa-e-credo-n-5","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/jornalismo.ufsj.edu.br\/van\/gravacao-do-cd-missa-e-credo-n-5\/","title":{"rendered":"Grava\u00e7\u00e3o do CD \u201cMissa e Credo n\u00ba 5\u201d completa dez anos"},"content":{"rendered":"<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<table cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"tr-caption-container\" style=\"float: left; margin-right: 1em; text-align: left;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.museudapessoa.net\/hotsites\/msjdelrei\/img\/stella1.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"227\" src=\"http:\/\/www.museudapessoa.net\/hotsites\/msjdelrei\/img\/stella1.jpg\" width=\"320\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">Foto: Arquivo Ribeiro Bastos<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;\">\nSob a reg\u00eancia do maestro Paulo Miranda, o CD Missa e Credo n\u00ba 5 foi<br \/>\ngravado como produto final de oficinas do 14\u00ba Inverno Cultural da Universidade<br \/>\nFederal de S\u00e3o Jo\u00e3o del-Rei, que esse ano apresentou sua 24\u00aa edi\u00e7\u00e3o. A<br \/>\ngrava\u00e7\u00e3o, que ocorreu na Igreja de S\u00e3o Francisco de Assis e contou com poucos<br \/>\nrecursos, tinha como objetivo deixar um registro da obra do Padre Jos\u00e9 Maria<br \/>\nXavier (1819 \u2013 1887).<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;\">\nA ideia do projeto veio do maestro Paulo Miranda e, segundo ele, teve<br \/>\ngrande apoio da atual vice-reitora da UFSJ, Val\u00e9ria Kemp. O maestro coordenava \u00e0<br \/>\n\u00e9poca a \u00e1rea de m\u00fasica erudita do Inverno Cultural e era respons\u00e1vel por toda a<br \/>\nrealiza\u00e7\u00e3o de oficinas e eventos. \u201cEu achava importante deixar alguma coisa<br \/>\nregistrada porque passavam-se os Invernos Culturais e nada ficava gravado\u201d,<br \/>\nconta.<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;\">\nO projeto consiste na revis\u00e3o da partitura da Missa n\u00ba 5, na produ\u00e7\u00e3o de<br \/>\num CD e na edi\u00e7\u00e3o de um livro com a partitura revisada e as partes cavadas (as<br \/>\npartes separadas de cada instrumento). O maestro destaca a import\u00e2ncia de um<br \/>\nprojeto como esse para S\u00e3o Jo\u00e3o del-Rei, terra do autor da Missa, Padre Jos\u00e9<br \/>\nMaria Xavier: <\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;\">\n&#8211; \u201cN\u00f3s quer\u00edamos valorizar as coisas da cidade\u201d.<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;\">\nSegundo Paulo Miranda, os recursos para a grava\u00e7\u00e3o do CD eram escassos.<br \/>\nContudo, ele diz que o objetivo n\u00e3o era qualidade, mas sim fazer um registro da<br \/>\nobra. O maestro conta, ainda, que a maioria dos m\u00fasicos envolvidos na grava\u00e7\u00e3o<br \/>\neram membros das bicenten\u00e1rias orquestras de S\u00e3o Jo\u00e3o del-Rei que perpetuam o<br \/>\nbarroco mineiro \u2013 a Lira S\u00e3o-joanense e a Orquestra Ribeiro Bastos \u2013<br \/>\nrespons\u00e1veis, inclusive, pelas partituras originais. Al\u00e9m deles, a grava\u00e7\u00e3o<br \/>\ntamb\u00e9m contou com m\u00fasicos que faziam oficinas no Inverno Cultural na \u00e9poca. Ao<br \/>\ntodo, cerca de 80 pessoas fizeram parte do projeto, entre orquestra, coro e<br \/>\nreg\u00eancia.<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;\">\n<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;\">\n<b>Missa n\u00ba 5<\/b><\/div>\n<table cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"tr-caption-container\" style=\"float: right; margin-left: 1em; text-align: right;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/1.bp.blogspot.com\/-9yJHnhY_PH0\/TgZXFY1SXvI\/AAAAAAAAAT4\/hI6ESDmNbTk\/s1600\/maestropaulomiranda.JPG\" imageanchor=\"1\" style=\"clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"320\" src=\"http:\/\/1.bp.blogspot.com\/-9yJHnhY_PH0\/TgZXFY1SXvI\/AAAAAAAAAT4\/hI6ESDmNbTk\/s320\/maestropaulomiranda.JPG\" width=\"296\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">Foto: Violeta Cunha<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;\">\nA Missa (Kyrie e Gl\u00f3ria) n\u00ba 5 e as Matinas do Natal s\u00e3o as duas obras do<br \/>\ncompositor e instrumentalista Padre Jos\u00e9 Maria Xavier, cujas partituras foram<br \/>\neditadas em Munique, na Alemanha, fato singular na m\u00fasica sacra oitocentista<br \/>\nmineira. <\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;\">\nPadre Jos\u00e9 Maria Xavier nasceu em S\u00e3o Jo\u00e3o del-Rei e estudou no Semin\u00e1rio<br \/>\nde Mariana. Sua obra cont\u00e9m mais de cem composi\u00e7\u00f5es, com manuscritos<br \/>\nconservados em Minas Gerais, Rio de Janeiro, S\u00e3o Paulo e Goi\u00e1s. A Missa n\u00ba 5 \u00e9<br \/>\ncomposta de cinco partes: Kyrie, Gl\u00f3ria, Credo, Sactus e Agnus Dei.<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;\">\n<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;\">\n<b>Resultados<\/b><\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;\">\nSeguindo o exemplo do CD \u201cMissa e Credo n\u00ba 5\u201d, o maestro Paulo Miranda<br \/>\ngravou, no ano seguinte e tamb\u00e9m atrav\u00e9s do Inverno Cultural da UFSJ, um CD da<br \/>\nBanda Theodoro de Faria, grupo s\u00e3o-joanense com mais de 100 anos. Ele conta que<br \/>\npossui alguns exemplares dos CDs em casa e at\u00e9 hoje quando viaja sempre<br \/>\npresenteia pessoas importantes do meio musical sacro como forma de divulga\u00e7\u00e3o.<br \/>\nOs interessados podem ter acesso a esse material na biblioteca do Conservat\u00f3rio<br \/>\nEstadual Pe. Jos\u00e9 Maria Xavier, situado \u00e0 Rua Padre Jos\u00e9 Maria Xavier, 164, no centro<br \/>\nde S\u00e3o Jo\u00e3o del-Rei.<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;\">\n<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;\">\nTexto: Qu\u00e9frem Vieira<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foto: Arquivo Ribeiro Bastos Sob a reg\u00eancia do maestro Paulo Miranda, o CD Missa e Credo n\u00ba 5 foi gravado como produto final de oficinas do 14\u00ba Inverno Cultural da<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[152],"class_list":["post-897","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria","tag-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/jornalismo.ufsj.edu.br\/van\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/jornalismo.ufsj.edu.br\/van\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/jornalismo.ufsj.edu.br\/van\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jornalismo.ufsj.edu.br\/van\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jornalismo.ufsj.edu.br\/van\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=897"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/jornalismo.ufsj.edu.br\/van\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/897\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/jornalismo.ufsj.edu.br\/van\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/jornalismo.ufsj.edu.br\/van\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/jornalismo.ufsj.edu.br\/van\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}